Atlas Subtitler 220.127.116.11
Description from the publisher
Atlas Subtitler makes it very easy to download subtitles in any language for a whole series of videos. It supports Drag&Drop and can even shift (synchronize) subtitles in a part of the film. It can also adjust to unequal speeds. It can prepare them for a player and copy/move them there too. Because subtitles are downloaded from multiple servers you will nearly always find something in your language. It's your control center for subtitles.